English 
Antonio Lefebvre d’Ovidio, Nuova ripresa – pag. VII
Elda Turco Bulgherini, Presentazione – pag. IX
Presentation – pag. XIII
Massimo Basilavecchia, La territorialità delle prestazioni di servizi nell’Iva: immediata efficacia delle direttive europee e ritardi del legislatore domestico – pag. 3
Territoriality of the Performance of Services and Value-Added Tax: Immediate Effects of European Directives and Delay of National Legislator (Abstract) – pag. 12
Francesco Berlingieri, La disciplina delle obbligazioni e della responsabilità del vettore nelle Regole di Rotterdam – pag. 13
Obligations and Liability of the Carrier under the Rotterdam Rules (Abstract) – pag. 44
Giorgia M. Boi, Profili documentali del trasporto marittimo e brevi riflessioni sulla specialità ed autonomia della materia – pag. 45
Some Legal Aspects on Shipping Documents and Short Reflections on the Specialty of the Subject Matter (Abstract) – pag. 60
Guido Camarda, Attualità del «Draft Brice»: un tentativo di armonizzazione della Convenzione Salvage 1989 con la Convenzione sul patrimonio culturale sommerso – pag. 61
Present Relevance of the «Brice Draft»: an Attempt to Harmonize the Salvage Convention 1989 and the Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage (Abstract) – pag. 86
Maria Clelia Ciciriello, Federica Mucci, La moderna pirateria al largo delle coste della Somalia: un banco di prova per vecchi e nuovi strumenti internazionali di prevenzione e repressione – pag. 87
Modern Piracy off the Coast of Somalia: a Test for Old and New International Instruments for Piracy Prevention and Repression (Abstract) – pag. 105
Michele M. Comenale Pinto, Misure cautelari sugli aeromobili impiegati in servizi di trasporto – pag. 107
Precautionary Remedies on Aircraft Used in Transportation Services (Abstract) – pag. 123
Angela Del Vecchio, Tutela della safety e misure comunitarie per i trasporti marittimi – pag. 125
Safety Protection and European Measures for Maritime Transport (Abstract) – pag. 148
Roberto Fiori, Forme e regole dei contratti di trasporto marittimo in diritto romano – pag. 149
Types and Rules of Carriage-by-Sea Contracts in Roman Law (Abstract) – pag. 176
Umberto Leanza, Lo stato dell’arte nella territorializzazione degli spazi marini nel Mediterraneo – pag. 177
The Status of Territorialization of Marine Areas in the Mediterranean (Abstract) – pag. 199
Gerardo Mastrandrea, Il disegno di legge governativo in materia di riforma della legislazione in materia portuale: una breve panoramica delle principali novità de iure condendo – pag. 201
The Government Bill on Port Legislation Reform (Abstract) – pag. 214
Marco Fábio Morsello, Some Aspects of Air Carrier Liability. A Brazilian Perspective – pag. 215
(Abstract) – pag. 224
Cesare Maria Moschetti, Precedenti storici dell’ordine di consegna nella prassi mercantile di Gallipoli alla fine del Seicento – pag. 225
Historical Precedents of the Delivery Order in the Gallipoli Trading Practices at the End of the 17th Century (Abstract) – pag. 238
Francesca Pellegrino, La repressione dell’inquinamento provocato dalle navi nel diritto comunitario: profili evolutivi – pag. 239
Introduction of Penalties for Ship-Source Pollution in European Law: Recent Developments (Abstract) – pag. 254
Aristide Police, Liberalizzazione e concorrenza per i servizi di handling aeroportuale – pag. 255
Liberalization and Competition in Airport Handling Services (Abstract) – pag. 270
Giuseppe Vermiglio, La sicurezza marittima nella società del rischio – pag. 271
Maritime Safety in Risk Society (Abstract) – pag. 286
Alessandra Xerri, Diritto della navigazione: attualità e prospettive nel secolo della globalizzazione – pag. 287
Navigation Law: Present and Future Prospects in the Globalisation Century (Abstract) – pag. 310
Varietà:
Silvio Magnosi, Il nuovo assetto organizzativo dell’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile – pag. 313
Note a sentenze:
Stefano Pollastrelli, Il risarcimento del danno da sindrome da classe economica – pag. 392
Luca Salamone, La ripartizione della competenza legislativa dello Stato e delle Regioni in materia di sicurezza della navigazione alla luce della riforma del Titolo V della Costituzione – pag. 366
Pierluigi Simone, L’imposta regionale sarda sullo scalo turistico degli aeromobili e delle unità da diporto al vaglio della Corte di giustizia – pag. 338
Sentenze:
Imposte e tasse – Imposta sullo scalo turistico di aeromobili e unità da diporto – Illegittimità – Restrizione alla libera prestazione dei servizi – Aiuti di Stato (C. giust. Ce 17 novembre 2009, causa 169/08) – pag. 321
Sicurezza marittima – Disposizioni per l’utilizzo di tecnologie innovative per le unità di soccorso in acqua – Legge della Regione Lazio – Illegittimità costituzionale – Esclusione (C. cost. 30 novembre 2009, n. 319) – pag. 360
Sicurezza marittima – Legge della Regione Lazio – Obiettivi – Promozione incentivi finanziari per l’utilizzo di tecnologie innovative – Contrasto con competenze normativamente e costituzionalmente previste – Non sussiste (C. cost. 30 novembre 2009, n. 319) – pag. 360
Trasporto aereo di persone – Convenzione di Montreal del 1999 – Morte o lesioni del passeggero – Responsabilità del vettore ex art. 17 della Convenzione (Trib. Varese, sez. Busto Arsizio, 3 febbraio 2009, n. 399) – pag. 384
Trasporto aereo di persone – Nozione di «accident» – Interpretazione uniforme – Convenzioni internazionali (Trib. Varese, sez. Busto Arsizio, 3 febbraio 2009, n. 399) – pag. 384
Trasporto aereo di persone – Danno da «sindrome da classe economica» – Nesso di causalità – Onere della prova (Trib. Varese, sez. Busto Arsizio, 3 febbraio 2009, n. 399) – pag. 384
Atti normativi e materiali vari:
Circolare del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 5 agosto 2009 «Nuove norme tecniche per le costruzioni approvate con decreto del Ministro delle infrastrutture 14 gennaio 2008. Cessazione del regime transitorio di cui all’articolo 20, comma 1, del decreto-legge 31 dicembre 2007, n. 248» – pag. 407
Circolare del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti 11 dicembre 2009 «Entrata in vigore delle norme tecniche per le costruzioni di cui al decreto ministeriale 14 gennaio 2008. Circolare 5 agosto 2009 – Ulteriori considerazioni esplicative» – pag. 411
